Canadian waters

Collision Regulations, in English and French: the Canadian rules of the road.

The rules in English and in French: the same rules, both languages official. Reproduced from the Justice Laws Website; not the official version.

• Collision Regulations Canadian waters, in English: the International Rules with Canada's own changes.
• Règlement sur les abordages The same rules, in French.